See ecossistema on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De eco- + sistema"
],
"forms": [
{
"form": "ecossistemas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de janeiro de 2009",
"text": "Também será permitida a compensação de reserva legal em outra sub-bacia na mesma bacia federal, no mesmo bioma e ecossistema."
}
],
"glosses": [
"conjunto formado por todos os fatores bióticos e abióticos que atuam simultaneamente sobre determinada região"
],
"id": "pt-ecossistema-pt-noun-0udnhmGK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛkosisˈtɛma/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɛ.kɔ.siʃ.ˈte.mɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "ekostelsel"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Ökosystem"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نظام بيئي"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "ekosistema"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "ekosistem"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "ekosistem"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "екосистема"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "生態系統"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "ecosistema"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "ekosystém"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "生态系统"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "생태계"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "ekosustav"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "økosystem"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "ekosystém"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "ekosistem"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "ecosistema"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "ekologia sistemo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "ökosüsteem"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "ekosysteemi"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "écosystème"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "ecosistema"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "ecosystem"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "οικοσύστημα"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "מערכת אקולוגית"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "ecosysteem"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "ökoszisztéma"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "biocirkumaro"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "ekosistem"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "ecosystem"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "vistkerfi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "ecosistema"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいたいけい, seitaikei",
"word": "生態系"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "ekosistēma"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "ekosistema"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "екосистем"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "økosystem"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "økosystem"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "ecosistèma"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "اکوسیستم"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "ekosystem"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "ecosistem"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "экосистема"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "екосистем"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "ekosystem"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ระบบนิเวศ"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "சூழ்நிலைமண்டலம்"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "ekosistem"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "екосистема"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "hệ sinh thái"
}
],
"word": "ecossistema"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"De eco- + sistema"
],
"forms": [
{
"form": "ecossistemas",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 21 de janeiro de 2009",
"text": "Também será permitida a compensação de reserva legal em outra sub-bacia na mesma bacia federal, no mesmo bioma e ecossistema."
}
],
"glosses": [
"conjunto formado por todos os fatores bióticos e abióticos que atuam simultaneamente sobre determinada região"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛkosisˈtɛma/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ɛ.kɔ.siʃ.ˈte.mɐ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "ekostelsel"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Ökosystem"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نظام بيئي"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "ekosistema"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "ekosistem"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"word": "ekosistem"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "екосистема"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "生態系統"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "ecosistema"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "ekosystém"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "生态系统"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "생태계"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "ekosustav"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "økosystem"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "ekosystém"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "ekosistem"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "ecosistema"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "ekologia sistemo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "ökosüsteem"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "ekosysteemi"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "écosystème"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "ecosistema"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "ecosystem"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "οικοσύστημα"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "מערכת אקולוגית"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "ecosysteem"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "ökoszisztéma"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "biocirkumaro"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "ekosistem"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "ecosystem"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "vistkerfi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "ecosistema"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "せいたいけい, seitaikei",
"word": "生態系"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "ekosistēma"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "ekosistema"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "екосистем"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "økosystem"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "økosystem"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "ecosistèma"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "اکوسیستم"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "ekosystem"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "ecosistem"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "экосистема"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "екосистем"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "ekosystem"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ระบบนิเวศ"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "சூழ்நிலைமண்டலம்"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "ekosistem"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "екосистема"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "hệ sinh thái"
}
],
"word": "ecossistema"
}
Download raw JSONL data for ecossistema meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.